Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı فاعلية معلومات

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça فاعلية معلومات

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Developing tools for providing local players information, showcasing, best practices, legislation etc.
    استحداث الوسائل اللازمة لتزويد العناصر المحلية الفاعلة بالمعلومات، وإقامة المعارض، وتحديد أفضل الممارسات، والتشريعات إلخ.
  • This information is made available to key players in the United Nations and other users.
    وتتاح هذه المعلومات للفاعلين الرئيسيين في الأمم المتحدة ولمستعملين آخرين.
  • It appears to be an excessively complex and tangled network that, at times, might have difficulty in functioning coherently.
    الجهات الفاعلة الرئيسية وتدفقات المعلومات في عمليات حفظ السلام
  • And if I told you he was right, what would you do with that information?
    وإن قلت لك إنه كان صادقاً فماذا أنت فاعلة بتلك المعلومات؟
  • Most Parties (see table 27) identified options focusing on educational and outreach activities, which provide actors with information about possible and current climate changes and encourage them to change practices and switch to different cultivars.
    وحددت معظم الأطراف (انظر الجدول 27) خيارات تركز على أنشطة التعليم والتوعية التي توفر للجهات الفاعلة معلومات عن التغيرات المناخية المحتملة والحالية وتشجعها على تغيير الممارسات واعتماد أصناف مستنبتة جديدة.
  • Only a handful of active-duty pilots are entrusted with that information.
    فقط حفنة من طياري الخدمة الفاعلة مُؤْتَمنون على تلك المعلومات
  • Second, the Special Rapporteur engages in constructive dialogues with States and other actors, collects information, prepares communications and undertakes country missions.
    ثانياً، يجري المقرر الخاص حوارات بناءة مع الدول ومع غيرها من الفاعلين، ويجمع المعلومات، ويعد الرسائل، ويقوم بزيارات قطرية.
  • They noted the adverse implications of the economic constraint in seeking to evolve more effective strategies for developing efficient and independent information networks that will facilitate the preservation and promotion of national interests.
    وأخذوا علماً بالآثار المناوئة للقيود الاقتصادية التي واجهوها عند محاولتهم وضع استراتيجيات أكثر فاعلية لإقامة شبكات معلومات فاعلة ومستقلّة ستسهّل صون المصالح الوطنية والترويج لها.
  • Dimitra seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. There are 24 organizations from Nigeria listed in the Dimitra database (www.fao.org/sd/dimitra).
    ويسعى مشروع ديميترا إلى زيادة الوعي بالشؤون الجنسانية لدى الجهات الإنمائية الفاعلة وتعزيز تبادل المعلومات ونشرها.
  • The Dimitra project seeks to increase gender awareness among development actors and promote information exchange and dissemination.
    ويسعى مشروع ديميترا إلى زيادة الوعي بالشؤون الجنسانية لدى الجهات الإنمائية الفاعلة، وتعزيز تبادل المعلومات ونشرها.